Nobody (tradução)

Original

Hoodoo Gurus

Compositor: David Faulkner

Eu queria que essa noite durasse para sempre,
É como se eu nunca tivesse visto as estrelas antes.
Sentamo-nos em silêncio à beira de um rio,
Cientes de que isso não pode acontecer mais.

E você percebe a luz da lua em seu cabelo
E um sussurro do nada suavemente me diz que
Eu não quero ninguém
Eu não quero ninguém
Eu não quero ninguém se não tiver você.

Acho que você sempre compartilhou meus sentimentos
Mas até agora eles só nos detiveram.
Um deserto de medo e escuridão
Que agora se revela como inocência.

E você é tão perfeita aos meus olhos.
Caímos em silêncio como a noite que nos protege.
E eu não quero ninguém
Eu não quero ninguém
Eu não quero ninguém se não tiver você.

Temos de voltar para casa e nos proteger
E, como antes, vamos seguir nossos caminhos separados.
O que temos compartilhado não pode fazer qualquer diferença agora,
Seu amante chama, seu amante chama
E você volta para lá
Enquanto eu só me pergunto o que vou fazer
Todo o amanhã sem você,
Tudo o que sei é que agora
Eu não quero ninguém
Eu não quero que ninguém se eu não tenho você.